| One Nobel Prize winner noted, his words: | หนึ่งในผู้ชนะรางวัลโนเบล ตั้งข้อสังเกตคำพูดของเขา: |
| It's a really big deal. It's like the Nobel prize for math. | รู้แล้วต้องทึ่ง รางวัลโนเบลสาขาคณิตศาสตร์ |
| This composing's gonna be great! Nobel prize level! | เพลงนี้แต่งได้เจ๋งสุดยอดเลยเว้ย รับรางวัลโนเบลไปเลย |
| Nominated for the Nobel Prize in the '20s. | เค้าถูกเสนอชื่อชื่อให้รับรางวัล |
| Brownian motion, the photoelectric effect, for which he was awarded the Nobel Prize in 1 921 . | การเคลื่อนที่แบบบราวน์ ปรากฏการณ์โฟโตอิเล็กทริก ที่ทำให้เขาได้รับรางวัล โนเบล ไพรซ์ ในปี 1921 |
| A nobel prize laureate. | ผู้สมควรได้รับรางวัลโนเบล |
| I'm all but certain there's a Nobel Prize in my future. | ผมออกจะแน่ใจ ว่าต้องได้รางวัลโนเบล |
| Did you just have the Nobel Prize in waitressing stolen from you? | คุณโดยแย่งรางวัลโนเบล สาขาสาวเสิร์ฟรึไง |
| In someone else's Nobel prize acceptance speech. | เอาไว้ให้คนอื่นที่ได้รางวัลโนเบลใช้ |
| But surely a future Nobel prize winner can figure it out. | แต่แน่ล่ะว่าเจ้าคนที่จะชนะรางวัลโนเบลต้องมีปัญญานึกออก |
| I hear you like to get... sauced at biochemistry conventions and brag about how you're gonna win the Nobel Prize for the work you're doing here, research that has been entirely funded by my late husband's money. | ฉันได้ยินมาว่าเธอยากจะได้.. เป็นส่วนหนึ่งของ การประชุมชีวเคมี และคุยโม้ว่าคุณจะชนะรางวัล โนเบลได้ยังไง |
-nobel prize- ในภาษาไทย
-nobel prize- ในภาษาญี่ปุ่น
-nobel prize- ในภาษาฝรั่งเศส